納骨堂の名義変更は、故人が安置される場所の名義人を変更する大切な手続きです。これにより、遺族が円滑にお墓を管理できるだけでなく、将来のトラブルを未然に防ぐことができます。特に、相続や名義人の死去に伴う変更はよくあるケースですが、手続きの進め方や必要書類を理解していないと、予期せぬ問題が発生することも少なくありません。名義変更を適切に行うためには、法律に基づいた知識と具体的な準備が重要です。遺族が安心して手続きを進められるように、どのようなタイミングで名義変更を行うべきか、手続きに必要なステップや注意点について詳しく解説します。
実際に手続きに必要な書類や費用、注意事項を知っておくことで、将来に備えた対応が可能になります。名義変更をする際に直面する問題や手続き方法について、しっかりと理解し、必要な準備を進めましょう。
浄土真宗本願寺派龍慶山宣光寺では柔軟な法事・法要・納骨堂・永代供養のご提案が可能です
浄土真宗本願寺派龍慶山宣光寺は、法事や法要を行えるお寺です。納骨堂や永代供養のサービスを提供しており、故人様の供養や家族の平穏をお守りしています。信仰に基づいた心温まる法要を大切にし、ご遺族の心のケアも重視しております。様々なご要望に応じた葬儀・法要をご提案いたします。心安らぐ時間をご提供できるよう努めておりますので、ご要望の方は遠慮なく当山までお問い合わせください。
納骨堂の名義変更とは?
名義変更の定義
納骨堂の名義変更とは、納骨堂を利用する権利を持つ名義人が、その権利を他の人に譲渡する手続きを指します。通常、名義変更は相続や名義人の死亡、家族間の都合による事情などで必要になることが多いです。納骨堂は長期間にわたり遺骨を安置する場所であり、名義人の変更がなされていないと、後々の管理や権利継承に関するトラブルが発生する可能性があります。このため、名義変更は早めに適切な手続きを進めることが推奨されます。
名義変更の具体的な定義は、現在の名義人が契約した納骨堂の使用権を、新たな名義人に引き継ぐことです。これは遺産相続の一環として行われる場合も多く、手続きの際には法的な書類や証明書が必要となります。たとえば、名義人が亡くなった際には、遺族が相続の手続きを行い、その後に納骨堂の名義を変更する流れが一般的です。しかし、名義変更の手続きは単に書類の提出だけではなく、遺族や関係者間での合意が重要となります。特に、親族間での意見の相違や相続に関するトラブルがある場合、名義変更がスムーズに進まないことも考えられます。
また、名義変更のタイミングによっては、手続きにかかる費用や時間が異なる場合があるため、事前にしっかりと確認しておくことが重要です。納骨堂の契約内容によっては、特定の条件や手続きが追加される場合もありますので、必ず契約書を確認した上で進める必要があります。
名義変更が必要なタイミング
納骨堂の名義変更が必要になるタイミングは、主に次のようなケースが考えられます。まず、名義人が亡くなった場合です。納骨堂の名義は、生前の契約者が持つものですが、その名義人が亡くなると遺族や相続人がその権利を引き継ぐ必要があります。この場合、相続手続きの一環として名義変更が行われます。名義をそのままにしておくと、将来的に相続や管理の問題が発生する可能性があるため、迅速な対応が求められます。
次に、家族間の事情や生活環境の変化により、名義人の変更が必要になることがあります。たとえば、名義人が遠方に引っ越した場合や、年齢や健康上の理由で管理が困難になった場合に、別の家族に名義を変更するケースが一般的です。このような場合は、手続きの時期を見計らい、スムーズに名義を引き継ぐための準備が重要となります。
さらに、相続以外にも、名義人自身の意思で生前に名義変更を行う場合もあります。これは、将来の相続問題を未然に防ぐための方法として用いられます。生前に名義変更を行うことで、遺族が手続きに煩わされることなく、安心して納骨堂の利用が続けられるメリットがあります。ただし、納骨堂の管理規約によっては、生前名義変更が制限されている場合もあるため、事前に契約内容を確認することが大切です。
さらに、法的な問題や名義人の責任が関わるケースもあります。例えば、名義人が未成年であったり、特定の条件を満たしていない場合、名義変更が必要となることもあります。また、家族内で納骨堂の利用について意見が分かれる場合や、複数の相続人が存在する場合は、名義変更を行わないと管理や使用に関して混乱が生じる可能性が高いです。
名義変更を行う理由
納骨堂の名義変更を行う理由は、主に次のようなものが考えられます。まず最も一般的なのは、名義人が亡くなった場合です。この場合、名義人の家族や相続人がその権利を引き継ぐ必要があります。名義が変更されないままで放置すると、相続手続きや管理の問題が発生しやすくなるため、名義変更は早期に行うことが望ましいです。特に、法的手続きの中で納骨堂の管理権が曖昧にならないよう、名義変更をきちんと行うことが重要です。
家族間での生活環境の変化や個別の事情により、名義人の変更が必要になることがあります。例えば、名義人が高齢や病気で納骨堂の管理が難しくなった場合や、遠方に移住することになった場合、他の家族に名義を移行することが考えられます。このような場合、家族全員の合意のもと、名義変更をスムーズに進めることで、後々のトラブルを防ぐことができます。
相続に関連する問題を未然に防ぐために、生前に名義変更を行うことも一つの理由として挙げられます。これは、相続の際に家族間でのトラブルを避けるための有効な手段であり、生前に名義を次の世代に移すことで、手続きが円滑に進むことが期待されます。生前名義変更を行うことにより、名義変更後の管理を任せる人が明確になり、安心して納骨堂を利用し続けることが可能となります。ただし、納骨堂の契約内容によっては、生前に名義変更を行うことが難しい場合もあるため、事前に確認しておくことが重要です。
また、法的な理由や家族間の合意に基づいて名義変更が行われるケースもあります。例えば、名義人が未成年であったり、家族内での相続に関する話し合いが円滑に進んでいない場合、名義変更が必要になることがあります。
名義変更が必要なケースとは?
名義人が亡くなった場合
名義人が亡くなった場合、納骨堂の名義変更は避けて通れない手続きです。これは、故人の名義のままでは納骨堂の管理や使用に関する権利が不確定となり、将来的に遺族間でのトラブルや法的な問題が発生する可能性が高まるためです。納骨堂の使用権は一度契約すると長期間続くものですが、その権利を誰が持つのかを明確にするために名義変更を行います。名義人の死後、速やかに名義変更を行うことで、遺族が安心して管理を引き継ぐことができます。
名義変更の手続きは、相続手続きの一環として行われることが一般的です。名義人が亡くなった際には、相続人がその権利を継承する形で名義変更が行われます。この際、遺産分割協議書や死亡診断書、戸籍謄本などの法的書類が必要になることが多く、各種証明書類を準備して手続きを進めることが求められます。また、名義変更には行政機関や納骨堂を運営する団体への申請が必要であり、場合によっては数週間から数か月かかることもあります。そのため、手続きが遅れると、葬儀や埋葬の手配に影響が出る可能性があるため、早めの準備が重要です。
さらに、名義変更を行わないと、将来的に納骨堂の使用権が失効する恐れがあります。例えば、名義人が亡くなったまま放置していると、管理団体が使用権を無効にすることがあり、結果として遺族が納骨堂を利用できなくなるリスクがあります。名義変更を通じて、遺族が確実にその使用権を継承し、管理や維持を引き継ぐことができるため、名義変更の手続きは非常に重要です。
名義変更には手間がかかることも多いですが、家族間での協議や相続手続きを円滑に進めるための重要なステップとなります。また、名義変更が済んでいない場合、他の遺族が名義を巡ってトラブルになることも考えられます。これを防ぐためには、故人が存命中にあらかじめ話し合いをしておくことも有効です。
名義人の意向で変更する場合
名義人の意向で納骨堂の名義変更を行うケースも存在します。この場合、名義人が自らの意思で納骨堂の使用権を他の家族や親族に引き継ぎたいと考えた際に、名義変更が必要になります。例えば、名義人が高齢や健康上の理由で納骨堂の管理が難しくなった場合や、遠方に引っ越すことで定期的な管理が困難になるといった理由で、事前に管理を引き継ぎたいと考えることがあります。
名義人の意向での変更は、相続や死亡に伴う手続きとは異なり、生前に自発的に行うものです。そのため、名義人が健在のうちに新しい名義人に納骨堂の使用権を譲渡することができます。この場合、手続きは比較的スムーズに進むことが多く、名義変更に必要な書類も、遺産相続時のように複雑ではないことが多いです。ただし、納骨堂の契約内容や管理団体によっては、生前に名義変更を行う際に特定の条件が設けられていることがあるため、事前に確認することが重要です。
また、生前に名義を変更することには、いくつかのメリットがあります。まず、遺族や親族間でのトラブルを未然に防ぐことができる点です。名義人が健在のうちに誰に使用権を引き継ぐかを明確にしておくことで、相続時における争いを回避し、納骨堂の使用に関する権利がスムーズに引き継がれることが期待されます。さらに、手続きが名義人本人の意向に基づいて行われるため、親族間の合意も得やすく、将来的な問題を防ぐことができます。
名義変更の手続きとしては、まず名義人が変更を希望する意向を家族や関係者に伝え、その上で納骨堂を管理している団体や自治体に申請を行います。通常、必要となる書類は名義変更申請書と新しい名義人の身分証明書などです。加えて、場合によっては名義人本人の同意書や公証人による書類が求められることもあります。手続きが完了すると、新しい名義人が正式に納骨堂の管理権を引き継ぐことができます。
相続に伴う名義変更
相続に伴う納骨堂の名義変更は、名義人が亡くなった際に遺族や相続人がその使用権を引き継ぐために必要な手続きです。名義人が亡くなった場合、相続手続きの一環として納骨堂の名義変更が行われますが、この手続きが適切に行われないと、後々の管理や使用権に関するトラブルが発生する可能性があります。そのため、相続が発生した際には速やかに名義変更を行い、遺族が問題なく納骨堂を管理できるようにすることが重要です。
相続による名義変更は、まず遺産分割協議の中で納骨堂の使用権を誰が引き継ぐかを決定する必要があります。この過程では、相続人全員の合意が求められ、場合によっては弁護士や司法書士のサポートを受けることも推奨されます。合意が得られた後、遺産分割協議書や相続人全員の同意書、死亡診断書、戸籍謄本などの法的書類を用意し、名義変更の申請を行います。
相続手続きの際に注意が必要なのは、名義人が遺言書を残していない場合です。この場合、相続人全員が納骨堂の使用権に関する同意を得ることが不可欠です。もし相続人の間で合意が得られない場合、納骨堂の名義変更ができず、使用や管理に関する問題が発生する恐れがあります。そのため、名義人が存命中に遺言書を作成しておくことも、スムーズな名義変更を行うための有効な対策となります。
また、納骨堂の契約内容によっては、名義変更に関する特定の条件や制約が存在する場合もあるため、契約書をよく確認することが重要です。例えば、特定の親族以外への名義変更が禁止されている場合や、生前名義変更が許可されていないケースもあります。そのため、名義変更を行う前に、納骨堂の運営管理者に確認し、必要な手続きや書類を事前に把握しておくことが推奨されます。
相続に伴う名義変更は手続きが煩雑になることも多いため、弁護士や行政書士に相談することで、適切かつ迅速に手続きを進めることができます。専門家のサポートを受けることで、書類の不備や手続きの遅延を防ぎ、安心して相続手続きを進めることが可能です。
名義変更の手続き方法
必要な書類の準備
納骨堂の名義変更を行う際には、必要な書類をしっかりと準備することが重要です。名義変更には、主に法的な証明書類や必要事項を記載した申請書が求められます。事前にすべての書類を揃えておくことで、手続きがスムーズに進み、後からのトラブルや手続きの遅延を防ぐことができます。
名義人が亡くなった場合に必要となる書類の一つが死亡診断書です。死亡診断書は、名義人が正式に亡くなったことを証明するものであり、相続手続きの際にも必要となります。この書類は、名義人が亡くなった時点で発行されますので、早めに準備しておくことが推奨されます。
次に、遺族や相続人が名義変更を申請する際には、戸籍謄本が必要です。戸籍謄本は、名義人と相続人の関係性を証明するための書類であり、相続手続きにおいても使用されます。特に、相続人が複数いる場合は、全員分の同意書や遺産分割協議書も必要になることがあります。このように、相続に関連する名義変更の場合には、複数の法的書類が必要となるため、事前に確認しておくことが重要です。
納骨堂の管理者や運営団体からの指定に基づいて、名義変更申請書の提出が求められることがあります。申請書には、新しい名義人の情報や連絡先、現在の名義人の死亡に関する情報を記載する必要があります。この申請書は、納骨堂の管理団体が提供するものであり、書式に従って正確に記入することが求められます。さらに、新しい名義人の身分証明書(運転免許証や住民票など)も併せて提出することが一般的です。
名義変更に必要な書類は、ケースによって異なることがあります。例えば、生前に名義人が意図的に名義を変更する場合や、相続以外の理由で変更を行う場合には、追加の書類が求められることもあります。また、契約内容によっては、公証人による承認書類が必要となる場合もありますので、事前に契約書を確認し、運営団体に問い合わせて必要な書類を正確に把握しておくことが大切です。
申請手続きの流れ
納骨堂の名義変更手続きには、いくつかのステップを経る必要があります。手続きを円滑に進めるためには、必要な書類を揃え、適切なタイミングで申請を行うことが重要です。ここでは、名義変更の基本的な流れについて解説します。
まず最初に行うべきは、現在の名義人の死亡や相続に関する事実を確認し、それに基づいて相続人や新しい名義人を決定することです。相続人同士で話し合いを行い、誰が納骨堂の使用権を継承するのかを明確にする必要があります。これは遺産分割協議として行われることが一般的で、全員の合意を得ることで手続きがスムーズに進みます。
名義変更の申請を行うための書類を準備します。基本的に必要な書類は、死亡診断書や戸籍謄本、遺産分割協議書、相続人全員の同意書などです。これらの書類は相続人の関係性や名義人の死亡を証明するために必要となります。また、名義変更の申請書も管理団体から入手し、必要事項を記入しておくことが求められます。
書類が揃ったら、次に納骨堂を運営する管理団体へ申請手続きを行います。管理団体に申請書類を提出し、審査が行われます。審査の期間は団体や地域によって異なります。書類に不備がある場合は、手続きが遅れることもあるため、事前に書類の内容を十分に確認しておくことが大切です。
申請が受理されると、新しい名義人に正式な使用権が引き継がれます。この際、管理団体からの確認通知が届くことが多く、その時点で名義変更の手続きが完了します。名義変更後は、新しい名義人が納骨堂の管理や使用に関するすべての権利と責任を持つことになります。
また、名義変更には費用がかかる場合があるため、事前に管理団体に問い合わせて、手続きに伴う料金を確認しておくことが重要です。名義変更の費用は、場所や契約内容によって異なる場合があるため、申請前に詳細を確認しておくことで、手続きがスムーズに進みます。
役所や関係機関での手続き
納骨堂の名義変更を行う際、役所や関係機関での手続きが必要になることがあります。この手続きは、主に相続や死亡に関する事実を証明するためのものです。ここでは、名義変更に関する手続きをスムーズに進めるために必要な、役所や関係機関での具体的な手順について解説します。
名義人が亡くなった場合に最初に行う手続きは、死亡届の提出です。死亡届は、亡くなった日から7日以内に役所に提出する必要があります。この手続きが完了すると、死亡診断書が発行されます。この死亡診断書は、名義変更や相続手続きにおいて重要な書類の一つとなるため、必ず取得しておくことが大切です。
次に、名義変更に必要な戸籍謄本の取得を行います。戸籍謄本は、役所で発行される書類で、名義人と相続人の関係を証明するために使われます。相続人が複数いる場合は、全員分の戸籍謄本が必要になることもあるため、事前に役所で確認し、必要な戸籍謄本をすべて揃えておくことが求められます。また、遺産分割協議書や相続人全員の同意書も名義変更において必要となる場合が多いため、弁護士や司法書士に相談しながら準備を進めるとよいでしょう。
その後、納骨堂の管理団体に対して名義変更の申請を行うことになります。この際、役所で取得した死亡診断書や戸籍謄本、相続に関する書類を提出する必要があります。さらに、役所で名義変更が必要な場合や、納骨堂の土地や建物が登記されている場合には、登記変更手続きも関係機関で行わなければなりません。これは法務局などの公的機関で行われる手続きで、登記情報を新しい名義人に変更するために必要なステップです。登記変更には、戸籍謄本や遺産分割協議書のほか、新しい名義人の身分証明書などが求められます。
役所で発行される納税証明書なども、名義変更時に必要になることがあります。これは、納骨堂や墓地が課税対象となっている場合に必要となる書類であり、名義変更を行う際には税務関連の手続きも役所で行う必要があるため、事前に確認しておくことが大切です。
名義変更にかかる費用と時間
名義変更にかかる一般的な費用
納骨堂の名義変更には、一般的にいくつかの費用が発生します。具体的な費用は場所や納骨堂の管理団体の規定によって異なることがありますが、一般的な費用について解説します。これらの費用を事前に把握しておくことで、手続きがスムーズに進み、予期せぬ支出を避けることができます。
名義変更手続きそのものにかかる費用として、管理団体に支払う手数料が考えられます。多くの納骨堂では、名義変更の申請に伴い、変更手数料が発生します。この手数料は納骨堂の規模や管理団体の運営形態により異なります。管理団体によっては、変更手数料が一律で設定されている場合もあれば、納骨堂の場所や使用状況に応じて異なるケースもあります。そのため、事前に納骨堂の管理団体に問い合わせて、正確な金額を確認しておくことが重要です。
書類の発行にかかる費用も考慮する必要があります。名義変更には、死亡診断書や戸籍謄本、相続関係説明図などの書類が必要になりますが、これらの書類を役所や関係機関で取得する際に手数料がかかります。複数の書類が必要な場合、これらの費用が積み重なることもあるため、必要な書類の数を事前に確認しておくと良いでしょう。
また、相続が関係する場合は、司法書士や弁護士に依頼することもあります。この場合、専門家への報酬が発生します。相続に関する手続きが複雑な場合や、遺産分割協議が必要な場合は、弁護士や司法書士に依頼することが推奨されます。専門家への依頼費用は案件の複雑さや作業量に応じて異なります。これらの費用も、手続き全体の予算に組み込んでおくと良いでしょう。
場合によっては税金やその他の費用が発生することがあります。特に、納骨堂の土地や建物に対して固定資産税が課されている場合、名義変更後の新しい名義人がその支払い義務を引き継ぐことになります。また、名義変更に伴い納骨堂の所有権に関する登記手続きが必要な場合、登記費用が発生することもあります。登記費用も、手続きの範囲や地域によって異なります。
手続きにかかる時間の目安
名義変更の手続きにかかる時間は、さまざまな要因によって異なりますが、一般的な目安としては、数週間から数か月程度がかかることが多いです。手続きに必要な書類の準備、関係機関への申請、そして審査・確認のプロセスが含まれるため、迅速に進めるためには計画的に動くことが求められます。
名義変更手続きに必要な書類の取得にかかる時間ですが、死亡診断書や戸籍謄本などの基本的な書類は、役所で即日発行されることが多いです。しかし、相続手続きが関係する場合は、遺産分割協議や相続人全員の同意書が必要になることがあり、これに時間がかかることがあります。特に、相続人間での合意が得られない場合や、相続人が複数の地域に住んでいる場合には、これらの書類を揃えるのに数週間以上かかることも珍しくありません。
書類が揃ったら、次に納骨堂を運営する管理団体へ名義変更申請を行います。この申請が受理されると、管理団体側での審査が行われますが、この審査にかかる時間は団体ごとに異なります。特に、書類に不備がある場合や追加の確認事項が発生した場合には、手続きが遅れることがありますので、事前に必要書類を正確に準備することが重要です。
また、納骨堂の名義変更には、場合によっては登記手続きも関係してきます。特に、納骨堂の土地や建物が登記されている場合には、法務局での登記変更手続きが必要になります。このため、登記が必要な場合には、管理団体の手続きと並行して進めることが効率的です。
手続きが順調に進むためには、書類の正確性や申請のタイミング、役所や関係機関の業務状況を把握しておくことが重要です。時間に余裕を持ちながら進めることで、名義変更手続きをスムーズに完了させることができます。
名義変更に必要な注意点
名義変更をしないと発生するリスク
納骨堂の名義変更を行わない場合、さまざまなリスクが発生する可能性があります。名義変更は、納骨堂の使用権を適切に引き継ぐための重要な手続きです。これを怠ると、管理や使用に関するトラブルが生じ、後々大きな問題に発展する可能性があります。
名義変更を行わない最大のリスクは、納骨堂の使用権を失う可能性があるということです。名義人が亡くなった場合、相続人が速やかに名義変更を行わないと、納骨堂を利用する権利が不明確になり、最終的には管理団体によって使用権を失効させられることがあります。納骨堂の使用権は、名義人に帰属するため、その名義が適切に引き継がれない限り、遺族がその場所を利用する権利を主張することが難しくなります。このような状況を避けるためには、相続が発生した際に速やかに名義変更を行うことが必要です。
また、名義変更を怠ることで、納骨堂の管理や維持に関する責任が不明瞭になります。納骨堂の管理費や維持費の支払いは、通常名義人が責任を持って行いますが、名義変更が行われない場合、誰がその費用を負担すべきかが不明確になります。この結果、管理費が未払いとなり、納骨堂が適切に維持されなくなる可能性があります。さらに、未払いが続くと、管理団体が法的措置を取ることもあり、結果的に納骨堂の利用権が剥奪されるリスクが高まります。
家族間でのトラブルが発生するリスクも考えられます。名義人が亡くなった後、遺族が名義変更を行わずに放置しておくと、誰が使用権を引き継ぐかについて家族間で意見が対立することがあります。特に、相続人が複数いる場合や、遠方に住んでいる場合は、納骨堂の管理や利用についての合意を得ることが難しくなる可能性があります。このようなトラブルを避けるためにも、名義人が亡くなった際には、早急に相続手続きを進め、誰が正式に使用権を持つかを明確にしておくことが重要です。
法的な問題も発生する可能性があります。名義変更を行わないまま放置すると、納骨堂の使用権に関する権利関係が曖昧になり、相続に関する法的な手続きが複雑化することがあります。遺族が法的に使用権を主張できなくなることもあり、相続手続きが遅れる原因にもなります。また、納骨堂の管理団体が名義変更を怠ったことを理由に、法的な請求や罰金を課す場合もあるため、注意が必要です。
まとめ
納骨堂の名義変更は、遺族にとって避けて通れない重要な手続きです。名義人が亡くなった場合や、生活環境の変化により名義変更が必要になった際、スムーズに進めるためには、事前の準備と的確な手続きが求められます。特に、名義変更を怠ると使用権を失うリスクや家族間でのトラブルが発生する可能性があるため、早めの対応が大切です。名義変更には、書類の準備、関係機関への申請、そして管理団体への手続きといった段階が含まれますが、これらを的確に進めることで、後々の問題を避けることができます。
また、名義変更には費用や時間がかかるため、これらの点についても事前に把握しておくことが大切です。書類の発行費用や手数料はもちろん、相続に伴う手続きが発生する場合には、専門家に依頼することも検討する必要があります。すべての手続きを適切に進めるためには、各段階での正確な書類の準備と、関係機関との円滑なやり取りが鍵となります。
納骨堂の名義変更は、一見複雑に思えるかもしれませんが、計画的に進めれば大きな問題なく完了することが可能です。家族や関係者との円滑なコミュニケーションを保ちつつ、必要な手続きを迅速に行うことで、将来的なトラブルを避け、安心して納骨堂を利用できる環境を整えることができます。
浄土真宗本願寺派龍慶山宣光寺では柔軟な法事・法要・納骨堂・永代供養のご提案が可能です
浄土真宗本願寺派龍慶山宣光寺は、法事や法要を行えるお寺です。納骨堂や永代供養のサービスを提供しており、故人様の供養や家族の平穏をお守りしています。信仰に基づいた心温まる法要を大切にし、ご遺族の心のケアも重視しております。様々なご要望に応じた葬儀・法要をご提案いたします。心安らぐ時間をご提供できるよう努めておりますので、ご要望の方は遠慮なく当山までお問い合わせください。
よくある質問
Q.出向は、出来ますでしょうか?
A.主に大阪府内の葬儀・法要に出向を行っておりますので、ご要望の方は当山までお気軽にお問い合わせください。
Q.納骨堂で遺骨を預かって頂きたいのですが可能でしょうか?
A.はい。お参りするのが難しいなどのお悩みがある方は遠慮なくご相談ください。故人様のご遺骨を責任を持ってお守りいたします。
寺院概要
寺院名・・・浄土真宗本願寺派龍慶山宣光寺
所在地・・・〒545-0002 大阪府大阪市阿倍野区天王寺町南2丁目14−8
電話番号・・・050-3542-9755